Oh, the Places You'll Go

从儿子很小就开始给他念Dr. Seuss了。第一本我还记得是There's a Wocket in My Pocket。是Bright and Early Books for Beginning Beginners缩减版的小本board book。书买完，老公开车，我们就在回家的路上把这个念了几遍。反复给小宝宝念过书的父母都知道，普通的、一共三四句话的小书，一遍一遍的念下来有多让大人头疼。这本书念起来大人就舒服多了啊。孩子还喜欢听。然后我们又念了The Foot Book，还是缩减版。尝到了甜头，再下去，我就开始给儿子念原版Dr. Seuss了。一本Green Eggs and Ham念了没有200遍，也有100遍吧。给一岁多的孩子念Dr. Seuss，真的就是自私的为了我自己念得舒服。反正他就听个响，根本不懂意思，何苦来我念那些弱智书自己脑袋疼呢？

我还是很喜欢Dr. Seuss的。他真的是one of a kind。很多童书作家都在玩文字，可是有谁玩得过Dr. Seuss？著名的The Cat in the Hat一共只用到了300多个的词，其中200多个都是单音节的。里面用到的最长的词居然只是another，something，和playthings。一两岁的儿子能一遍一遍的听这些“劈里啪啦嘣”就证明了Dr. Seuss文字韵律和图画的魅力。Dr. Seuss的想象力也是无以比拟的。不过对我这种想象力贫乏的人来说，他的想象力太过exotic和wacky。如果等儿子一根筋一定要问明白“为什么”，“什么呀，妈妈”的时候再念Fox in Socks，我想我肯定应付不来。当然，Dr. Seuss有很多很长很有寓意的故事，那些还是要等孩子大一些再讲。

• There's a Wocket in My Pocket (amazon.com)
• The Foot Book (amazon.com)
• Dr. Seuss's ABC (amazon.com)
• Hop on Pop (amazon.com)
• One Fish, Two Fish, Red Fish, Blue Fish (amazon.com)
• Fox in Socks (amazon.com)
• Green Eggs and Ham (amazon.com)
• The Cat in the Hat (amazon.com)
又快到Dr. Seuss生日了，儿子班上要做Your Favorite Dr. Seuss Character的作业。我问儿子，你最喜欢谁啊？儿子说：Thing One and Thing Two。再问他为什么，回答居然是说他们messy。They messed up the whole room。
• Happy Birthday to You! (amazon.com)
典型的Dr. Seuss的天马行空的幻想。不过我想，所有“自恋”的小朋友都会很期待有人上天入地的给他们庆祝生日吧。
• Oh, The Places You'll Go (amazon.com)
这个算是我看过的Dr. Seuss里最不wacky的一本书了，真的很喜欢。它其实就是用Dr. Seuss的方式在告诉小朋友们，Oh, the places you'll go. The sky is your limit. There will be times that you are lonely or confused or stuck in waiting, but don't be upset. You'll figure out and keep on going.
• Six by Seuss: A Treasury of Dr. Seuss Classics (amazon.com)
这本书里包括了And to Thing That I Saw It on Mulberry Street, Lorax, Yertal the Turtle, Horton Hatches the Egg, How the Grinch Stole Christmas等几个故事。图画文字没有一点删改，只不过是这几本书合订在了一起。儿子四岁的时候听到Lorax会伤心，也喜欢Horton和那个elephant bird。但是我觉得他并不真正懂得故事的寓意。比较适合大一点的孩子。

Eric Carle以前在说Papa, please get the moon for me说过了。他的书很适合用来做低幼读物。不过儿子似乎不是特别迷他的书，所以我们看的也不多。童书作家里，我最喜欢的还是Leo Lionni。第一次听到Little Blue and Little Yellow时的感觉真的是可以用惊艳来形容，原来故事可以这么讲的。Fish Is Fish和Swimmy也是实在太有特色了。

到现在我也不明白孩子们为什么这么喜欢Richard Scarry的书。不过我发现孩子很喜欢象Richard Scarry那样貌似很混乱的画。那些很多颜色，很多人物，嘈杂背景的图画，在我们这些当图画为辅的大人眼里是混乱的，在不认字的孩子眼里则能看出很多细节很多故事。儿子在听Robert McCloskey那本Make Way for Ducklings时，每次念到八个小鸭子的名字，他都要一、二、三的把图上的小鸭子数一遍，确定是八个，一个也不多，一个也不少。所以要能画出经久不衰的绘本，一个画家不但要画工出色，想象力丰富，还要是细节大师，因为一点小小的瑕疵都逃不过小读者们挑剔的眼睛。

Eric Carle

• Papa, please get the moon for me (amazon.com)
• The Very Hungry Caterpillar (amazon.com)
• Brown Bear, Brown Bear, What Do You See? (amazon.com)
• Little Cloud (amazon.com)
• Does a Kangaroo Have a Mother Too? (amazon.com)

Leo Lionni

• Little Blue and Little Yellow (amazon.com)
• Swimmy (amzon.com)
• Fish is Fish (amazon.com)
• A Color of His Own (amazon.com)
• Alexander and the Wind-up Mouse (amazon.com)
• An Extraordinary Egg (amazon.com)
• Inch by Inch (amazon.com)
• The Alphabet Tree (amazon.com)

Robert McCloskey

• Make Way for Ducklings (amazon.com)
• Blueberries for Sal (amazon.com)

Shel Silverstein

• The Giving Tree (amazon.com)
• A Light in the Attic (amazon.com)
• Where the Sidewalk Ends (amazon.com)
• The Missing Piece (amazon.com)
• Give Yourself to the Rain: Poems for the Very Young (amazon.com)
这个不是Shel Silverstein出品，而是Runaway Bunny的作者Margaret Wise Brown给小朋友们写的一个诗集。不过读过的poem不多，就也放到这儿不单列了。我自己是不太懂poem的，不过这本书做为bedtime，儿子睡觉，我坐门外轻轻的读的时候，两个人都很喜欢。还有一本You Read to Me, I'll Read to You，也是诗歌类的。在书店我们随便翻过，感觉也不错。

Chris Van Allsburg

• The Polar Express (amazon.com)
• The Stranger (amazon.com)
• The Garden of Abdul Gasazi (amazon.com)
• Jumanji (amazon.com)
• Just a Dream (amazon.com)
• Queen of the Falls (amazon.com)
前面的几个都写过了。这一本我大概翻了一下，是我看过的Allsburg的唯一一本不奇思妙想的书。这本书有点类似于人物传记，纪录的是用木桶漂流尼亚加拉大瀑布的第一人Annie Taylor的故事。虽然还是picture book，但是更象带插图小说了。太长了，想着儿子不一定听的下去，就没有给他读。
• Ben's Dream (amazon.com)
一场大雨，本来约好一起去打棒球的两个小朋友只好回家去复习准备他们第二天Social Study的考试。小男孩坐在窗旁的沙发上看书。看着看着就睡着了。结果就经历了一场希奇古怪的梦。梦里，他去了很多地方，Mount Rushmore，金字塔，等等等等。。。。。。雨停了，小女孩来找小男孩出去玩。把他叫醒，小女孩兴奋地说：“你知道么，我做了一个奇怪的梦！”。。。。。。这本书字倒是难得的少，小男孩梦里游历的地方都只有图画，没有文字来解释。字虽然少，没有相应知识背景的小朋友也是没法读的。所以书我翻完就还给图书馆了。