2011-05-17

《Papa, please get the moon for me》

说到Eric Carle,大家都会想起那个著名的毛毛虫。那个了不起的毛毛虫,从每页上的小洞一个一个钻过去,吸引了多少小朋友的注意力啊。小朋友快乐的跟着毛毛虫钻来钻去的时候,还学会了数数,认识了那么多的东西,更厉害的说不定还知道了一个星期都有几天呢。

Eric Carle的风格大家一眼就看得出来的:拼贴技法的图画以及每一本书里他都会尝试加上的一些好玩的东西,比如毛毛虫钻的小洞。用Eric Carle自己的话来说:“I believe that children are naturally creative and eager to learn. I want to show them that learning is really both fascinating and fun.”

这本《Papa, Please Get the Moon for Me》就包含了Eric Carle出版的一切要素,好玩得不得了。故事的主人公是一个叫Monica的小姑娘。她每天晚上看着窗外的月亮,好想拿到月亮啊。“Papa, please get the moon for me。”可是月亮太高了,够不着,怎么办啊?爸爸有办法。他抗了一个长长的梯子来。这个梯子真的是好长啊。长得两页纸都放不下,还要再翻开再翻开才行。然后爸爸就抗着梯子爬上了一座高山,把梯子立起来。这回纸要朝上翻开才行了。爸爸终于摸到月亮了。可是月亮太大了,要把这页完完全全打开成比书大好多好多的纸才放得下啊。这么大的月亮怎么带回家呢?月亮说了:“我每天会变小一点的。”然后爸爸就等啊,月亮果真一天一天变小。等月亮变得大小合适以后,爸爸就把它带回家了。Monica好兴奋啊。她抱着月亮跳舞。跳啊跳啊的,月亮越变越小,然后就不见了。。。。。。

然后,又一个晚上,Monica从窗口看到了天上有个小小的月牙。月亮就这样一天一天又长大了。。。。。。

No comments:

Post a Comment