2012-04-04

Freedom Writers Diary

Links: The Freedom Writers Diary : How a Teacher and 150 Teens Used Writing to Change Themselves and the World Around Them

书看完很久了。看的时候一直想着看完了一定要写点什么。真看完了,又犹豫很久不知道该从哪儿开始写。

书是Borders关门之前瞎逛买来的。因为半价,也没有太仔细看介绍。买回来又在架子上放了好多天我才想起来翻翻。结果这一翻就不想停下来。书不是出自什么了不起的大作家。里边的日记都是一帮不知道名字的高中孩子写的。他们又互相做的编辑。每篇日记的水平参差不齐。有一些文笔还好,其他有的还会有点小错误。但是阅读的时候是想不起来计较这些的,因为看到的是真实。真的人,真的事;真实的苦难与挣扎,真实的希望与感动。

读这本书的过程可以说是感慨万千。这些把自己叫成Freedom Writers的孩子们曾经在很多人眼里是无可救药的。一群inner city的高中生为什么会出书呢?Freedom Writers的来历又是什么呢?这个要从1994说起。一个还没毕业,还带着点理想主义的assistant teacher到了Wilson High带班。实习学生在什么都按资排辈的学校里自然不会被分到好班。Ms Erin Gruwell班上的孩子用他们校长的话说就是“unteachable, at-risk”。所有的人都觉得她在这个班里待不了多久。转机出现在一个很小的事件。Ms. Gruwell的班上转来了一个问题少年---确切的说是一个on probation的少年犯。这个孩子即使是跟这些at-risk的孩子堆里也是格格不入的。有一天,老师发现了孩子们偷偷传的一幅带有种族讽刺意味的漫画像,画的就是这个新来的孩子。Ms. Gruwell愤怒了,她跟全班发了一通大大的脾气,说他们这么做跟当年纳粹对待犹太人没有什么区别。脾气发完了,她发现孩子们居然没有反应。后面她的发现更令她吃惊,这些孩子们根本不知道她在说什么。于是她带着他们去看电影《辛德勒名单》。

一个年轻白人老师,带着一群多种族at-risk的高中生去一个比较“高尚”的社区看电影是什么效果?他们自然是遭到了歧视。这个事件后来上了当地报纸。斯皮尔伯格后来还邀请他们去了制片厂。。。。。。Ms. Gruwell出了点小名。

半年后她毕业,正式来到Wilson High当英文老师。在这个论资排辈的地方,一个爱出风头的老师理所当然的被分到了高中一年级最差的一个班。这个班里的孩子有在平民窟长大,有非法移民,有没有正常家庭没有固定监护人的,有吸毒的,有混帮派的,反正是一堆没有老师愿意教也没人指望他们能毕业的孩子。很多人只所以还在上学是因为他们的probation officer要求,如果不上学他们就要进少年管制。

在一些其他老师眼里爱出风头的Erin Gruwell最后真出了大风头。她坚持带着150个孩子四年到高中毕业;所有的孩子都得到了大学的录取。他们为社区做出的贡献让他们得到了很多的奖项。他们曾经到华盛顿亲手把他们的日记交给了当时的教育部长。。。。。。

书的第一版出版于1999年。十几年前书刚刚出版的时候据说掀起了一阵狂潮。Ms. Gruwell和她的学生们在全美很多地方办过book tour,甚至去国会给立法者们讲述他们的经历。这本书后来又被改编为电影《Freedom Writers》,Hillary Swank主演了Ms. G。

我看到的书是出版10周年纪念版。书的后边又加了几篇孩子们高中毕业以后的Diary。其中一篇是个teenage mom,写她上了大学,但是很艰难。没有钱养孩子,经常没办法准时去上课。最后又是Ms. Gruwell,找到了financial aid,在local的一个大学专门开了一个program,象她这样的孩子才得以继续学业。看到这,我又很疑惑。一个人的一生中能够遇到象Ms. Gruwell这样的老师真的应该说是天大的幸运。可是人这一辈子不能永远期待这种幸运吧?别人能帮到什么时候呢?

不过,这本书等儿子长大了还是会推荐他看一看,因为书里的真实---没有畅销小说的迎合顾客,也没有宣传片的煽情。希望他看了能懂得世事艰辛吧。

No comments:

Post a Comment